Antonia San Juan: "Estoy muy arrepentida de haber dicho la frase de 'Todo sobre mi madre' en la ceremonia de los Goya"

Antonia San Juan (Las Palmas de Gran Canaria, 1961) no se caracteriza por callar lo que piensa o por no afrontar las entrevistas con una sinceridad aplastante, y así lo ha hecho también este viernes con Kinótico. La actriz canaria pasaba por los micrófonos de nuestro medio horas después de la ceremonia inaugural de la edición 39 de Cinema Jove, que ha abierto la semana con 'Lo carga el diablo', la ópera prima de Guillermo Polo. En la cinta, San Juan interpreta a una especie de sicaria que persigue al personaje de Pablo Molinero -el protagonista- por los bares de carretera de media España para conseguir algo que desea. Pero ha sido la última pregunta de la entrevista, sobre el 25 aniversario de 'Todo sobre mi madre' y lo que significa la cinta de Pedro Almodóvar en su carrera, la que ha acabado siendo el centro de la conversación.

"Pues evidentemente hubo un antes y un después [de la película]. Estoy arrepentida de haber dicho en los Goya la frase... de haber parafraseado la película", decía San Juan recordando la ceremonia. "Quedaba fuera de contexto y luego recibí muchos insultos por las redes de la gente que no había visto la película y no sabía [de dónde procedía]. Yo soy una entusiasta", justificaba, "y cuando alguien me dice que haga algo me tiro a la piscina sin saber las consecuencias que puede tener. Es una frase mítica pero no era el contexto. Estoy muy arrepentida, si ahora lo pensara no lo haría. No habría dicho la frase de una película en la que hablo de comerme una polla, me entusiasmé y lo hice, pero tengo que saber parar, tengo que saber discernir antes de hacer las cosas".

'Todo sobre mi madre' arrasó en los Premios Goya del año 2000 -los primeros que salieron de Madrid y se celebraron en Barcelona-, y que precisamente presentó Antonia San Juan. La cinta de Almodóvar se hizo con siete estatuillas, entre ellas la de Mejor Película, Mejor Director y Mejor Actriz protagonista para Cecilia Roth... pero San Juan se quedó sin el galardón a Mejor Actriz revelación, que parecía cantado para ella. Semanas después, la cinta ganaría el Oscar a la Mejor Película de Habla no inglesa en Hollywood. La actriz sí ganó aquel año el premio de la Unión de Actores a la Mejor Actriz de reparto en cine.