Jorge Noguerales: "España ya puede mirar a los países más punteros directamente a los ojos"

Desde hace doce años, cada mes de agosto en Santa Mónica, California, tienen lugar los Location Managers Guild Awards, premios que reconocen el trabajo de una de esas profesiones invisibilizadas pero esenciales para cualquier producción audiovisual. Por su importancia y reputación dentro del sector, estos premios son conocidos como los Oscars de los localizadores. En la edición celebrada el pasado 23 de agosto en la costa californiana, España volvió a demostrar su creciente relevancia como destino de rodajes internacionales (solo estos últimos años, el país ha acogido producciones como ‘Enredados’, ‘Los Cuatro Fantásticos’ y ‘Los Juegos del Hambre’). Entre los nominados españoles de distintas categorías figuraban la segoviana Irene Manrique, con la que hablamos semanas antes de la ceremonia sobre su profesión, y Jorge Noguerales, cineasta de Badajoz, que se llevó a casa la estatuilla junto a Yanira de Armas y Priscila Calero, por su trabajo de localización en ‘Pluribus’, en la categoría de Outstanding Locations in a Contemporary TV Production. Tras hacerse con el premio, hablamos con Noguerales sobre las responsabilidades de los localizadores, los incentivos económicos y el papel que ocupa España como destino para las grandes producciones internacionales.

El productor, cineasta y localizador pacense comienza hablando de las etapas de la profesión en las que se adopta un papel camaleónico para desarrollarse acorde a las necesidades del proyecto que acepta. El proceso “comienza por la búsqueda de aquellos escenarios que vienen dictados en el guion y cuya estética, escala, volumen y estilo persigue primeramente el diseñador de producción”, explica el localizador. “Solemos recibir una serie de pautas para buscar estos entornos en dondequiera que entendamos que puedan encontrarse”. Sin embargo, la dificultad no se limita a esta búsqueda: “Esos espacios nunca serían válidos si los accesos a los mismos no fueran lógicos para poder llegar a ellos con toda la caravana de 40 camiones y de tráileres”, desarrolla. “Somos como un circo ambulante en este tipo de proyectos internacionales”.