En las cientos de horas de partidas de rol de 'Dungeons and Dragons' retransmitidas en vivo por un grupo de amigos se encuentra el germen de lo que tiempo después se ha convertido en una de las series de animación más valoradas y queridas del catálogo de Prime Video: ‘La leyenda de Vox Machina’. La historia de cómo surgió da casi para una serie en sí misma.

Todo comienza con unos cuantos amigos, actores de doblaje, que se juntan para jugar partidas de rol del universo 'Dungeons and Dragons'. Matt Mercer es el 'master' y cada uno de los participantes lo da todo en cada movimiento, tirada de dados, decisión y batalla. Sus quedadas las retransmitían por YouTube y Twitch bajo el sello ‘Critical Role’. Y de ahí, de su imaginación, de su entusiasmo, de su entrega y de un mundo rico en personajes y tramas en el que pululan, además de los dragones del título, bardos, clérigos, pícaros, exploradores, druidas, artífices y bárbaros, salió esta serie.

Eso sí, para el salto a ficción animada tuvieron que condensar sus horas de aventuras, pero, como han dicho algunos de ellos en varias entrevistas, sus partidas al final eran como una “sala de escritores en tiempo real”. Solo tuvieron que poner orden y elegir las mejores partes.