Juan José Campanella dirigirá y producirá una nueva serie animada de 'Mafalda' para Netflix

El argentino Juan José Campanella, ganador del Oscar por 'El secreto de sus ojos', dirigirá una nueva adaptación animada de uno de los personajes más amados de la historia de la viñeta latinoamericana: 'Mafalda'. La ingeniosa enemiga natural de la sopa, creada por Quino, volverá así a tener una adaptación oficial y oficiosa, la primera desde los años noventa. Esta vez para Netflix.

Campanella, que ejercerá también de productor, describe en un comunicado que el proyecto de la serie es "sin duda, y por lejos, el desafío más grande de mi vida". Según el director de 'El hijo de la novia', "enfrentamos el desafío de convertir a Mafalda en un clásico de la animación. Es nuestra la obligación de preservar el humor, el 'timing', la ironía y las observaciones de Quino. Sabemos que no podemos elevar a Mafalda, porque más alta no puede estar. Pero soñamos con que los que somos devotos de ella desde la primera hora podamos compartirla con nuestros chicos. Y aunque haya cosas reservadas solo para adultos, podamos todos largar una carcajada en familia, y por qué no, ir al diccionario de vez en cuando".

El realizador argentino ya tiene experiencia en el mundo de la animación tras 'Futbolín', una película animada argentina que corrió desigual suerte entre crítica y público. De ahí que repita con Gastón Gorali, que será coguionista y productor general de la serie original de Netflix, mismos cargos que ya ejerció en la película de 2013. 'Mafalda', sin embargo, es otra cosa: es uno de los personajes más célebres de la historia de la viñeta como medio artístico.

Esta será la primera adaptación tras el fallecimiento de Quino en 2020, a los 88 años. El creador de Mafalda, Joaquín Salvador Lavado Tejón, nació en 1932 en la ciudad argentina de Mendoza, hijo de padres andaluces republicanos exiliados. Fue durante años uno de los humoristas gráficos y dibujantes más mordaces de la prensa argentina, replicado y republicado en todo el mundo. Además tuvo una vinculación estrecha con el medio audiovisual. Entre 1985 y 1987 el dibujante hizo la serie animada 'Quinoscopio' junto a su amigo íntimo Juan Padrón, que luego dirigiría la última serie de Mafalda hasta la fecha, en 1993. Antes, el personaje había tenido una película en 1982 y una serie de cortos conformada por 52 episodios en 1972, que hoy se puede recuperar en Amazon Prime y en Filmin.