Sigue leyendo este artículo por solo
0,70€
¡O únete a la comunidad Kinótico con una de las siguientes opciones!
Kinótico Pro
- 3.99€
/ mes
- 39.99€
/ año
Kinótico Industria
- 9.99€
/ mes
- 99.99€
/ año
* Sin compromiso de permanencia. Podrás cancelar cuando quieras
Entrevista
Del manga a la pantalla: las claves del éxito de 'The first slam dunk'
Aprovechando su estreno en las salas españolas charlamos con el productor Toshiyuki Matsui, uno de los responsables de llevar a la gran pantalla una de las películas de animación más taquilleras de la historia de Japón
!['The first slam dunk' se ha convertido en una de las películas de animación japonesas más taquilleras de la historia](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fgfy7vknl%2Fproduction%2F7c2a2744f8584f7a23c6f5ae8c16d328516eb0af-840x690.jpg%3Frect%3D0%2C0%2C840%2C574%26w%3D1024%26h%3D700%26dpr%3D3&w=2048&q=75)
En 1990 se publicó el primer tomo de 'Slam dunk', un manga escrito por Takehiko Inoue que seguía las andanzas de un joven estudiante de secundaria que, en su deseo de conquistar a la chica de la que está enamorado, se apunta al equipo de baloncesto de su instituto. 31 tomos después la historia se cerraba en 1996, contando incluso con un anime que adaptaba parte de su historia para la televisión. Su huella en la cultura popular japonesa sigue siendo inconmensurable, pero su (exitosa) llegada a los cines, por ejemplo esta semana a la de España, no ha sido una tarea sencilla.
Así lo relata Toshiyuki Matsui, productor de la cinta y uno de los responsables de llevarla a la gran pantalla: "'Slam dunk' es uno de los manga preferidos de los japoneses. Es parte de la cultura pop y es realmente reconocido como un fenómeno irrepetible, se dice que muchos japoneses comenzaron a jugar baloncesto cuando el manga se estaba lanzando en el Weekly Shonen Jump [una de las revistas antológicas de manga de mayor popularidad en Japón]". A pesar de ello, los intentos por adaptar su historia al cine se han alargado durante más de dos décadas. "Nos llevó mucho tiempo porque trabajamos duro para obtener la aprobación de Inoue Takehiko. Solo él, como autor del manga original, podía decidir iniciar el desarrollo de la película", confiesa el productor.
![Toshikuyi Matsui, productor de 'The first slum dunk'](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fgfy7vknl%2Fproduction%2Fef829edb864272b6de6511b47550ec4ac31564f3-909x1193.jpg%3Frect%3D0%2C88%2C909%2C512%26w%3D1024%26h%3D577%26dpr%3D3&w=2048&q=75)
También te puede interesar
Fotograma promocional de la cinta de terror 'De naturaleza violenta'
Cristina Ripollès (SelectaVisión): "La diversificación es una clave para el éxito, pero también la selección editorial de producto"
Desde el nacimiento de Kinótico, hace ya 17 meses, nos propusimos hablar con todos los actores de la industria audiovisual española, de intérpretes a guionistas, de productoras a plataformas... y, ...
Película de animación ucraniana ‘Mavka, guardiana del bosque’
El equipo de ‘Mavka, guardiana del bosque’: “Podemos dar una masterclass sobre cómo crear una película durante una guerra”
‘Mavka, guardiana del bosque’ es una película de animación ucraniana sobre el choque entre dos mundos: el del bosque y el de los seres humanos. Una historia de fantasía salpicada de mitología ucran...
Detras de las cámaras de 'La niña de la comunión'
Víctor García (‘La niña de la comunión’): “El terror es una montaña rusa, por eso jamás ha dejado de funcionar"
Víctor García (Barcelona, 1974) se siente como un niño con zapatos nuevos. 20 años después del estreno del corto que le abrió las puertas de la industria en Estados Unidos al ganar el premio a Mejo...
Tom Holland, protagonista de 'Uncharted'
Adaptaciones de videojuegos al cine que supieron hacerlo fácil y para toda la familia
Tanto la taquilla como los premios son dos criterios válidos y objetivos para evaluar el éxito de una película. La crítica, algo más subjetiva, también. En el caso concreto de las adaptaciones de v...